最近的笑話

我一直以為一個同事的名字Alberto是樹木的意思（albero）。
那天跟他們講解中文時，本來要示範他的名字怎麼寫的，結果才起頭就鬧了這個笑話，看到他臉漲紅紅的我也覺得很好笑XD

這禮拜四中午跟Davide一如往常在後面小花園吃飯，Matteo跟Piero後來買了pizza加入，最後Alberto跟Monica出現。Matteo坐在我旁邊，問我的中文名字，開始了一連串的中文講解時間XD。跟他們解釋怎麼在電腦裡面輸入中文，Matteo說我的義大利文有進步呢！幾個月前應該很難跟他們解釋這種事情吧，聽了很高興，不過我還是很清楚知道我的義大利文很破。

之前出去玩幾乎我用義大利文問問題，得到的是英文的回答，還有有個羅馬廚師在我跟他說了很久的義大利文之後才猛然驚覺我正在跟他說義大利文。我的義大利文真的有差到這樣嗎.........